Un Grand Marché, ou comment renouveler son image tout en restant fidèle à son ADN